英語候補
- pluck
- pride
- richness
- spirit
英語表現
はり
張りは英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
はり
- ハリ検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf09
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
張
N1張
チョウ / は.る / -は.り / -ば.り
小学5年11画弓
- counter for bows & stringed instruments
- stretch
- spread
使い方
使い方
- oft. written as ハリ
例文
例文
見出し例文
この弓は張りが強いです。
This bow has a strong draw.
見出し例文
彼の肌は青年の肌のように張りがある。
His skin has the tone of a young man's.
見出し例文
娘をなくして、すっかり心の張りがなくなりました。
Losing my daughter has taken away my will to live.
見出し例文
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
That young actor is a James Dean.
例文データ分解あり
彼の肌は青年の肌のように張りがある。
His skin has the tone of a young man's.
彼の(かれ)肌は青年の肌のように張り(はり)がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 肌[01] は 青年 の 肌[01] の様に[01]{のように} 張り(はり)[02]~ が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
次(つぎ)にはこれらのやの上(うえ)に絹の糸(いと)をさらに張り(はる)巣の中央に滑らかで粘りの(の)ない部分を残す
元データの記号を見る
次(つぎ)[01] には 此れ等{これらの} や の 上(うえ) に 絹 の 糸(いと) を 更に{さらに} 張る(はる)[02]{張り} 巣[04] の 中央 に 滑らか で(#2028980) 粘り~ 之(の)[03]{の} 無い{ない} 部分 を 残す
例文データ分解あり
綱は張りすぎて切れた。
The rope broke under the strain.
綱(つな)は張り(はる)すぎて(すぎる)切れた
元データの記号を見る
綱(つな)[01]~ は 張る(はる)[02]{張り} 過ぎる(すぎる){すぎて} 切れる{切れた}
例文データ分解あり
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
That young actor is a James Dean.
その若い男優は張り(ばり)の役者だ
元データの記号を見る
其の[01]{その} 若い 男優~ は 張り(ばり)[01]~ の 役者 だ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
張り腰
ハリコシ
かな書きが多い
- strength and elasticity of hair