英語候補
- to weaken
英語表現
よわめる
弱めるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
よわめる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf26
筆順
書き順
3文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
弱
N2弱
ジャク / よわ.い / よわ.る / よわ.まる
小学2年10画弓
- weak
- frail
例文
例文
見出し例文
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
The big oak tree breaks the force of the wind.
例文データ分解あり
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木(き)が風(かぜ)の力(ちから)を弱めている
元データの記号を見る
大きな 柏{かしわ}~ の 木(き) が 風(かぜ) の 力(ちから) を 弱める{弱めている}~
例文データ分解あり
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった
元データの記号を見る
台風 は 勢力 を 弱める{弱め} 嵐 に 変わる{変わった}
例文データ分解あり
時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
Time, which strengthens friendship, weakens love.
時(とき)は友情を深めるが恋愛を弱める
元データの記号を見る
時(とき) は 友情 を 深める が 恋愛~ を 弱める
例文データ分解あり
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には王権を弱める意図が込められていました
元データの記号を見る
新憲法 に は 王権 を 弱める 意図 が 込める[03]{込められていました}~
例文データ分解あり
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけ(だけ)が王権を弱めること(こと)に成功した(する)のか
元データの記号を見る
何故 英吉利{イギリス} 丈(だけ){だけ} が 王権~ を 弱める 事(こと){こと} に 成功 為る(する){した} の か
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
英語の訳
- The strong should take care of the weak.
出典: Tatoeba文番号 180505
弱めるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語