英語候補Yayoi culturethird month of the lunar calendarthick growth (of grass, etc.)Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE)