英語候補
- adherent
- disciple
- follower
- pupil
英語表現
でし
弟子は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
でし
- ていし
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
例文
例文
見出し例文
イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
例文データ分解あり
彼の弟子達はイエスがこのように言われた事を思い出した。
His disciples recalled what he had said.
彼の(かれ)弟子達はイエスがこのように言われた事(こと)を思い出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 弟子 達 は イエス(#1021010) が この様に{このように} 言う{言われた} 事(こと) を 思い出す{思い出した}
例文データ分解あり
二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
二人の弟子は彼(かれ)がそう言うのを聞いてイエスについていった
元データの記号を見る
二人 の 弟子 は 彼(かれ) が 然う{そう} 言う の を 聞く{聞いて} イエス(#1021010) に就いて{について} 行く{いった}
例文データ分解あり
弟子達は、こう書いてあるのを思い出した。
His disciples remembered that is written:
弟子達はこう書いてあるのを思い出した
元データの記号を見る
弟子 達 は 斯う[01]{こう} 書く{書いてある} の を 思い出す{思い出した}
例文データ分解あり
弟子達はイエスを信じた。
And his disciples put their faith in him.
弟子達はイエスを信じた
元データの記号を見る
弟子 達 は イエス(#1021010) を 信じる{信じた}
例文データ分解あり
それで、ヨハネの弟子達が、あるユダヤ人が清めについて議論した。
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
それでの弟子達があるユダヤ人(じん)が清めについて議論した(する)
元データの記号を見る
其れで{それで} の 弟子 達 が 或る{ある} 猶太{ユダヤ} 人(じん)[01] が 清める{清め} に就いて{について} 議論 為る(する){した}
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句