YOMI読みの道

英語表現

ひっこめる

引っ込めるは英語で?

動詞

英語候補

  • to draw in
  • to retract
  • to take in
  • to withdraw

基本情報

読み

ひっこめる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 引っこめる

筆順

書き順

5文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イン / ひ.く / ひ.ける

N3
小学2年4画
  • pull
  • tug
  • jerk

-こ.む / こ.む / こ.み / -こ.み

N3
小学8年5画
  • crowded
  • mixture
  • in bulk

例文

例文

見出し例文

彼はテーブルから手を引っ込めた。

He withdrew his hand from the table.

例文データ分解あり

彼はテーブルから手を引っ込めた。

He withdrew his hand from the table.

(かれ)テーブルから引っ込めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は テーブル から 手 を 引っ込める{引っ込めた}~

例文データ分解あり

猫はつめを引っ込めた。

The cat retracted its claws.

(ねこ)つめ引っ込めた
元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] は 爪{つめ} を 引っ込める{引っ込めた}

例文データ分解あり

お腹を引っ込めなさい。

Hold in your stomach.

お腹引っ込めなさい
元データの記号を見る

お腹 を 引っ込める{引っ込め} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

彼女は窓から頭を引っ込めた。

She withdrew her head from a window.

彼女から(あたま)引っ込めた
元データの記号を見る

彼女[01] は 窓 から 頭(あたま) を 引っ込める{引っ込めた}

反対語

反対語

突き出す・突出す

近い語句

近い語句

意味が近い語句