YOMI読みの道

例文

引き立てを含む例文一覧

引き立てを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件引き立て
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤いドレスは彼女を引き立てた。

英語の訳

  • Her red dress made her stand out.
出典: Tatoeba文番号 1209837
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

毎度お引き立てありがとうございます。

英語の訳

  • We really thank you for your patronage.
出典: Tatoeba文番号 3465151
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

天気の好さがピクニックの楽しさを引き立てた。

英語の訳

  • The fine day added to the pleasure of the picnic.
出典: Tatoeba文番号 1124865
TatoebaCC BY 2.0 FR

その大臣は不正取引によって窮地に立ちました。

英語の訳

  • The minister was in a fix over illegal dealings.
出典: Tatoeba文番号 208229
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。

英語の訳

  • The red rose made a nice contrast to her white dress.
出典: Tatoeba文番号 142272