英語候補
- to drag
- to lug
- to lure
- to trail
英語表現
ひきずる
引きずるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ひきずる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf18
別表記
- 引き摺る
- 引摺る検索用の表記
筆順
書き順
4文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
引
N3引
イン / ひ.く / ひ.ける
小学2年4画弓
- pull
- tug
- jerk
例文
例文
見出し例文
私は重い荷物を空港まで引きずって行った。
I dragged the heavy baggage to the airport.
見出し例文
彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
He seized her hand and dragged her away.
例文データ分解あり
彼は片足を引きずってあるいた。
He walked with a limp.
彼(かれ)は片足を引きずってあるいた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 片足[01] を 引きずる[01]{引きずって} 歩く{あるいた}
例文データ分解あり
彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
He seized her hand and dragged her away.
彼(かれ)は彼女の腕(うで)を取り引きずっていった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 腕(うで)[01] を 取る{取り} 引きずる[02]{引きずって}~ 行く{いった}
例文データ分解あり
彼は足を引き摺って歩いた。
He dragged his feet.
彼(かれ)は足(あし)を引き摺って歩いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 足(あし) を 引きずる[01]{引き摺って} 歩く{歩いた}
例文データ分解あり
彼はベッドまで足を引き摺っていった。
He dragged himself to bed.
彼(かれ)はベッドまで足(あし)を引き摺っていった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ベッド 迄{まで} 足(あし) を 引きずる[01]{引き摺って} 行く{いった}
例文データ分解あり
私は重い荷物を空港まで引きずって行った。
I dragged the heavy baggage to the airport.
私(わたし)は重い荷物を空港まで引きずって行った
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 重い[01] 荷物[01] を 空港 迄{まで} 引きずる[01]{引きずって}~ 行く[01]{行った}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
ずる
ずる
- to drag
- to pull