英語候補
- advocacy
- defence
- defense
- pleading
英語表現
べんご
弁護は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
べんご
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
別表記
- 辯護古い漢字づかい
例文
例文
見出し例文
まことにすみませんが、私のために弁護していただけませんか。
Would you be kind enough to put in a word for me?
例文データ分解あり
犯人を弁護してた弁護士が実は真犯人だったなんて、前代未聞だ。
It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.
犯人を弁護してた(する)弁護士が実は真犯人だったなんて前代未聞だ
元データの記号を見る
犯人 を 弁護 為る(する){してた} 弁護士 が 実は 真犯人 だ{だった} なんて[01] 前代未聞~ だ
例文データ分解あり
誰もあなたを弁護しないだろう。
No one will speak for you.
誰もあなた(あなた)を弁護しない(する)だろう
元データの記号を見る
誰も[02] 貴方(あなた)[01]{あなた} を 弁護 為る(する){しない} だろう
例文データ分解あり
まことにすみませんが、私のために弁護していただけませんか。
Would you be kind enough to put in a word for me?
まことにすみませんが私の(わたし)ために弁護して(する)いただけませんか
元データの記号を見る
誠に{まことに} 済みません{すみません} が 私(わたし)[01]{私の} 為に{ために} 弁護~ 為る(する){して} 頂ける[01]{いただけません} か
例文データ分解あり
両親はさておき、誰もその容疑者を弁護しないであろう。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
両親はさておき誰もその容疑者を弁護しない(する)であろう
元データの記号を見る
両親 は さて置き{さておき} 誰も 其の[01]{その} 容疑者 を 弁護 為る(する){しない} であろう~
例文データ分解あり
僕が過失を犯した時、彼は弁護してくれた。
He pleaded for me when I made a blunder.
僕(ぼく)が過失を犯した時(とき)彼(かれ)は弁護して(する)くれた
元データの記号を見る
僕(ぼく)[01] が 過失[01] を 犯す{犯した} 時(とき) 彼(かれ)[01] は 弁護 為る(する){して} 呉れる{くれた}
近い語句