英語候補
- leaders
- top brass
- upper echelons
- leadership
英語表現
かんぶ
幹部は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
かんぶ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼はその問題について幹部の何人かと協議した。
He consulted with some of the staff on the matter.
彼(かれ)はその問題について幹部の何人かと協議した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 問題 に就いて{について} 幹部 の 何人か と 協議 為る(する){した}
例文データ分解あり
党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。
Party leaders are grappling with flaws in the party system.
党(とう)幹部ら(ら)は党(とう)組織の欠陥問題に取り組んでいます
元データの記号を見る
党(とう)[01] 幹部 等(ら)[01]{ら} は 党(とう)[01] 組織[03]~ の 欠陥 問題 に 取り組む[02]{取り組んでいます}
例文データ分解あり
この組織は幹部ばかりが名を連ね、果たして決断を下せるのか怪しいものだ。
Since in this organization they're all managers, it's a wonder any decisions get made.
この(この)組織(そしき)は幹部(かんぶ)ばかりが名を連ね果たして(はたして)決断(けつだん)を下せる(くだす)のか怪しいもの(もの)だ
元データの記号を見る
此の(この){この} 組織(そしき) は 幹部(かんぶ) ばかり が 名を連ねる{名を連ね}~ 果たして(はたして) 決断(けつだん) を 下す(くだす){下せる} の か 怪しい[02] 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して(する)闘っています
元データの記号を見る
労働組合 の 幹部 は 賃上げ の 凍結 に 反対 為る(する){して} 戦う{闘っています}