年神は英語で？

英語候補

• goddess of (lucky) directions
• kami celebrated at the beginning of New Year (usu. to pray for a good harvest)