英語候補
- elderly person
- old person
- senior citizen
- retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay
英語表現
としより
年寄りは英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
としより
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
別表記
- 年より
- 年寄
分野
相撲
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
目が見えない看護婦は年寄りの世話をすることに一身を捧げた。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
例文データ分解あり
彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
He made a show of helping the old man.
彼(かれ)は年寄りを助けて優しい男のふりをした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年寄り[01] を 助ける[02]{助けて} 優しい 男 の 振りをする{ふりをした}
例文データ分解あり
彼は年寄りだが、まだその仕事に耐えられる。
Though he is old, he is still equal to the task.
彼(かれ)は年寄りだがまだその仕事に耐えられる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年寄り[01] だ が[03] 未だ[01]{まだ} 其の[01]{その} 仕事[01] に 耐える{耐えられる}
例文データ分解あり
年寄りは二度目の子ども。
Once a man, twice a child.
年寄りは二度目の子ども
元データの記号を見る
年寄り[01] は 二度目 の 子供{子ども}
例文データ分解あり
年寄りは大事にしなければならない。
The old must be respected.
年寄りは大事(だいじ)にし(する)なければならない
元データの記号を見る
年寄り[01] は 大事(だいじ)[01] に 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
年寄りはものを忘れがちである。
Old men are apt to forget.
年寄りはもの(もの)を忘れがち(がち)である
元データの記号を見る
年寄り[01] は 物(もの){もの} を 忘れる{忘れ} 勝ち(がち){がち} である
近い語句