YOMI読みの道

英語表現

へいや

平野は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • plain
  • open field

基本情報

読み

へいや

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘイ / ビョウ / ヒョウ / たい.ら

N3
小学3年5画
  • even
  • flat
  • peace

ヤ / ショ / の / の-

N4
小学2年11画
  • plains
  • field
  • rustic

例文

例文

見出し例文

私たちは山の上から平野を見下ろした。

We looked down on the plain from the hilltop.

例文データ分解あり

私たちは山の上から平野を見下ろした。

We looked down on the plain from the hilltop.

私たち(やま)(うえ)から平野見下ろした
元データの記号を見る

私たち は 山(やま)[01] の 上(うえ) から 平野~ を 見下ろす{見下ろした}

例文データ分解あり

山の空気のほうが平野の空気より涼しい。

The air of hills is cooler than that of plains.

(やま)空気ほう(ほう)平野空気より涼しい
元データの記号を見る

山(やま)[01] の 空気 の 方(ほう){ほう} が 平野 の 空気 より 涼しい

例文データ分解あり

以前は肥沃な平野であったのに今では荒れ地にすぎなくなっている。

Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.

以前肥沃な平野であったのに今では荒れ地すぎなく(すぎる)なっている
元データの記号を見る

以前[02] は 肥沃{肥沃な} 平野 である{であった} のに 今では 荒地{荒れ地} に 過ぎる(すぎる){すぎなく} 成る[01]{なっている}

例文データ分解あり

そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。

The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.

そこからずっと平野見渡せてすばらしく後方にはあった
元データの記号を見る

そこから は ずっと 平野 を 見渡す{見渡せて} 素晴らしい{すばらしく} 後方 には が[01] 有る{あった}

例文データ分解あり

タワーからは眼下に平野が見晴らせる。

From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.

タワーから眼下(がんか)平野(へいや)見晴らせる(みはらす)
元データの記号を見る

タワー から は 眼下(がんか) に 平野(へいや) が 見晴らす(みはらす){見晴らせる}~

反対語

反対語