YOMI読みの道

英語表現

ちょうだい

帳台は英語で?

名詞

英語候補

  • curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)

基本情報

読み

ちょうだい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 帳代

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョウ / とばり

N1
小学3年11画
  • notebook
  • account book
  • album

ダイ / タイ / うてな / われ

N4
小学2年5画
  • pedestal
  • a stand
  • counter for machines and vehicles

例文

例文

例文データ分解あり

同じのを買わせてちょうだい。

Let me buy you a new one.

同じ買わせてちょうだい
元データの記号を見る

同じ[01] の を 買う[01]{買わせて} 頂戴[01]{ちょうだい}

例文データ分解あり

電話に出てちょうだい。

Answer the telephone, will you?

電話に出てちょうだい
元データの記号を見る

電話に出る{電話に出て} 頂戴[01]{ちょうだい}

例文データ分解あり

窓を閉めて、冷たい風が入らないようにしてちょうだい。

Shut the windows and keep that cold wind out.

閉めて冷たい(かぜ)入らない(はいる)ようにしてちょうだい
元データの記号を見る

窓 を 閉める{閉めて} 冷たい[01] 風(かぜ) が 入る(はいる){入らない} 様にする{ようにして} 頂戴[01]{ちょうだい}

例文データ分解あり

新聞をやめて私の言うことを聞いてちょうだい。

Will you put down that paper and listen to me?

新聞やめて(やめる)私の(わたし)言うことを聞いてちょうだい
元データの記号を見る

新聞 を 止める(やめる){やめて} 私(わたし)[01]{私の} 言うことを聞く{言うことを聞いて} 頂戴[01]{ちょうだい}

例文データ分解あり

手を貸してちょうだい。

Hey, could you give me a hand over here, please?

手を貸してちょうだい
元データの記号を見る

手を貸す{手を貸して} 頂戴[01]{ちょうだい}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ちょ

ちょ

口語略語
  • come on
  • hold on

御帳台

みちょうだい

  • curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)

丁髷

ちょんまげ

かな書きが多い
  • chonmage
  • please do (for me)