英語候補
- coming home
- getting home
- going home
- returning home
英語表現
きたく
帰宅は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
きたく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
何が彼を帰宅する気にさせたのか。
What tempted him to come home?
例文データ分解あり
彼は電話を受けるとすぐに帰宅した。
He went home as soon as he got the phone call.
彼(かれ)は電話を受けるとすぐに帰宅した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 電話 を 受ける と 直ぐに{すぐに} 帰宅 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は絶望して帰宅した。
He came home in despair.
彼(かれ)は絶望して(する)帰宅した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 絶望 為る(する){して} 帰宅 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は私に帰宅するよう言ったので、私は従った。
He told me to go home and I obeyed him.
彼(かれ)は私(わたし)に帰宅する(する)よう(よう)言ったので私(わたし)は従った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 帰宅 為る(する){する} 様(よう){よう} 言う{言った} ので 私(わたし)[01] は 従う{従った}
例文データ分解あり
彼は仕事中ですが、７時には帰宅します。
He is at work now, but will be coming home at seven.
彼(かれ)は仕事中ですが時(じ)には帰宅します(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 仕事中 です が[03] 時(じ)[01] には 帰宅 為る(する){します}
例文データ分解あり
彼は仕事を終えると帰宅した。
When he finished the work, he went home.
彼(かれ)は仕事を終えると帰宅した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 仕事[01] を 終える と 帰宅 為る(する){した}
反対語
反対語
連想語