英語候補
- to coil
- to roll
- to skirt
- to wind
英語表現
まく
巻くは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
まく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 捲く
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
巻
N2巻
カン / ケン / ま.く / まき
小学6年9画己
- scroll
- volume
- book
使い方
使い方
- usu. 巻かれる
例文
例文
見出し例文
長い物には巻かれろ。
If you can't lick 'em, join 'em.
例文データ分解あり
彼は尻尾を巻いて逃げた。
He turned tail and ran.
彼(かれ)は尻尾を巻いて逃げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 尻尾[02]~ を 巻く{巻いて} 逃げる[01]{逃げた}
例文データ分解あり
長い物には巻かれろ。
If you can't lick 'em, join 'em.
長い物(もの)には巻かれろ
元データの記号を見る
長い 物(もの)[01] には 巻く{巻かれろ}~
例文データ分解あり
時計は毎日巻かれたものだった。
Clocks used to be wound every day.
時計は毎日巻かれたもの(もの)だった
元データの記号を見る
時計 は 毎日 巻く{巻かれた} 物(もの)[02]{もの} だ{だった}
例文データ分解あり
時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Clocks used to be wound every day.
時計は以前は毎日巻かれたもの(もの)だ
元データの記号を見る
時計 は 以前[02] は 毎日 巻く{巻かれた} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
時計のネジを巻くのを忘れたので、止まってしまったんです。
I forgot to wind my watch up, so it stopped.
時計のネジを巻くのを忘れたので止まって(とまる)しまったんです
元データの記号を見る
時計 の 捻子[02]{ネジ} を 巻く の を 忘れる{忘れた} ので 止まる(とまる)[01]{止まって} 仕舞う{しまった} のです{んです}
関連語