英語候補
- to send
- to forward
- to hold out
- to present
英語表現
さしだす
差し出すは英語で？
よく使う動詞
語句の型
読み
さしだす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf34
別表記
- さし出す検索用の表記
- 差しだす検索用の表記
- 差出す検索用の表記
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
赤ん坊は小さな手を差し出した。
The baby held out his tiny hand.
見出し例文
ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。
Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
例文データ分解あり
彼は手を差し出した。
He held out his hand.
彼(かれ)は手を差し出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 手 を 差し出す[01]{差し出した}
例文データ分解あり
彼は手を差し出し、私はそれを握った。
He held on to my hand tightly.
彼(かれ)は手を差し出し私(わたし)はそれを握った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 手 を 差し出す[01]{差し出し} 私(わたし)[01] は 其れ[01]{それ} を 握る{握った}
例文データ分解あり
彼は私に手をさしだした。
He held out his hand to me.
彼(かれ)は私(わたし)に手をさしだした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 手 を 差し出す[01]{さしだした}
例文データ分解あり
彼は感謝の印として私にいくらかのお金を差し出した。
He offered me some money in token of gratitude.
彼(かれ)は感謝の印(しるし)として私(わたし)にいくらかのお金を差し出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 感謝 の 印(しるし)[02] として 私(わたし)[01] に 幾らか[01]{いくらかの} お金 を 差し出す[02]{差し出した}
例文データ分解あり
彼は握手を求めて手を差し出した。
He put out his hand to me for a handshake.
彼(かれ)は握手を求めて手を差し出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 握手 を 求める{求めて} 手 を 差し出す[01]{差し出した}
近い語句