YOMI読みの道

英語表現

こうじ

工事は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • construction work

基本情報

読み

こうじ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ク / グ

N4
小学2年3画
  • craft
  • construction
  • katakana e radical (no. 48)

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。

They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.

例文データ分解あり

私はその工事は1万ドル以上かかるだろうと見積もっている。

I estimate that the work will cost more than $10,000.

(わたし)その工事1万ドル以上かかるだろう見積もっている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 工事 は 一万{1万} 弗[01]{ドル} 以上[01] 掛かる[01]{かかる} だろう と 見積もる{見積もっている}

例文データ分解あり

作業員は新しい家に配線工事をしている。

The workers are wiring the new house.

作業員新しい(いえ)配線工事している(する)
元データの記号を見る

作業員 は 新しい 家(いえ)[01] に 配線 工事 を 為る(する){している}

例文データ分解あり

工事は着々と完成に近づいている。

The construction work is steadily nearing completion.

工事着々と完成近づいている
元データの記号を見る

工事 は 着々{着々と} 完成 に 近づく{近づいている}

例文データ分解あり

経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。

The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.

経営者ビル工事(お)不便な(ふべん)思いさせていること(こと)申し訳なく思っている
元データの記号を見る

経営者 は ビル(#1106010)[01] 工事 で(#2028980) 御(お){お} 客 に 不便(ふべん){不便な} 思い を 為せる{させている} 事(こと){こと} を 申し訳ない[01]{申し訳なく} 思う{思っている}

例文データ分解あり

その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。

They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.

その工事住民から強い(つよい)反対にもかかわらず続けられた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 工事~ は 住民 から の 強い(つよい) 反対 にも関わらず{にもかかわらず} 続ける{続けられた}