YOMI読みの道

英語表現

やまみち

山道は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • mountain road
  • mountain trail

基本情報

読み

やまみち

  • さんどう
  • せんどう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf18

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サン / セン / やま

N5
小学1年3画
  • mountain

ドウ / トウ / みち / いう

N4
小学2年12画
  • road-way
  • street
  • district

例文

例文

見出し例文

この山道を登ると美しい湖に出る。

This mountain path ascends to the beautiful lake.

例文データ分解あり

私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。

I found the banana on a steep mountain road.

(わたし)そのバナナ(き)急な(きゅう)山道見つけた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} バナナ の 木(き) を 急(きゅう){急な} 山道 で(#2028980) 見つける[01]{見つけた}

例文データ分解あり

険しい山道を登るには、はじめはゆっくり登らなくてはいけない。

To climb steep hills requires a slow pace at first.

険しい山道登るにははじめ(はじめ)ゆっくり登らなくてはいけない
元データの記号を見る

険しい 山道 を 登る には 初め(はじめ){はじめ} は ゆっくり 登る{登ら} 無くてはいけない{なくてはいけない}

例文データ分解あり

我々は山道をまるでアリが這うように進んだ。

We crawled like so many ants along the mountain pass.

我々山道まるでアリ這うように(よう)進んだ(すすむ)
元データの記号を見る

我々 は 山道 を 丸で{まるで} 蟻{アリ} が 這う 様(よう){ように} 進む(すすむ){進んだ}

例文データ分解あり

その山を越える山道は一つしかない。

There is only one pass over the mountain.

その(やま)越える山道一つしかない
元データの記号を見る

其の[01]{その} 山(やま)[01] を[05] 越える[01] 山道 は 一つ[01] しか無い[02]{しかない}

例文データ分解あり

この山道を登ると美しい湖に出る。

This mountain path ascends to the beautiful lake.

この山道登る美しい(みずうみ)出る
元データの記号を見る

此の{この} 山道~ を 登る と 美しい 湖(みずうみ) に 出る

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らは山で道に迷った。

英語の訳

  • They lost their way in the mountain.
出典: Tatoeba文番号 97089
山道の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語