山なりを含む例文一覧

英語の訳

• The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.

英語の訳

• I'd love to buy it for you but I still haven't had my pay check and I have no money left over. Hopefully next time though.

英語の訳

• The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.

英語の訳

• Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?

英語の訳

• Let's just try it. Who cares what happens afterward? There's no sense thinking too much about that.

英語の訳

• Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

英語の訳

• Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing.

英語の訳

• She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.

英語の訳

• This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?

英語の訳

• It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
• It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.

英語の訳

• "I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.

英語の訳

• Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.

英語の訳

• Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.

英語の訳

• At the foot of the mountain, the fields stretched far and wide and in these fields the cherry blossoms were in bloom, giving off a sweet scent.

英語の訳

• "With just a little bit of spare energy, he crushed the cooled and solidified rock mass, grabbing and crushing it" Terada Torahiko, "From the Foot of Mt. Asama"

英語の訳

• Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.

英語の訳

• Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.

英語の訳

• Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.

英語の訳

• Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.

英語の訳

• There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

英語の訳

• If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."

英語の訳

• When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.

英語の訳

• In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.

英語の訳

• I was getting close to the summit, but there were several boulders in my way, and trying to get over them almost did me in. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.

英語の訳

• It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.