YOMI読みの道

英語表現

やね

屋根は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • roof

基本情報

読み

やね

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

別表記

  • 家根まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オク / や

N4
小学3年9画
  • roof
  • house
  • shop

コン / ね / -ね

N2
小学3年10画
  • root
  • radical
  • head (pimple)

例文

例文

見出し例文

彼は屋根の雪を取り除いた。

He cleared the roof of snow.

例文データ分解あり

彼は家の屋根を壊された。

He had his roof damaged.

(かれ)(いえ)屋根壊された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 家(いえ) の 屋根 を 壊す{壊された}

例文データ分解あり

彼は屋根の雪を取り除いた。

He cleared the roof of snow.

(かれ)屋根取り除いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 屋根~ の 雪 を 取り除く{取り除いた}

例文データ分解あり

彼は屋根から落ちて、さらに悪い事に足を折った。

He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg.

(かれ)屋根から落ちてさらに悪い(わるい)(こと)(あし)折った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 屋根 から 落ちる[01]{落ちて} 更に{さらに} 悪い(わるい) 事(こと) に 足(あし) を 折る{折った}

例文データ分解あり

彼は屋根からまっさかさまに落ちた。

He fell from the roof head over heels.

(かれ)屋根からまっさかさまに落ちた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 屋根 から 真っ逆様{まっさかさまに} 落ちる[01]{落ちた}

例文データ分解あり

彼は、赤い屋根が向こうに見える家に住んでいる。

He lives in the house the red roof of which you see over there.

(かれ)赤い屋根向こう見える(みえる)(いえ)住んでいる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 赤い[01] 屋根 が 向こう[02] に 見える(みえる) 家(いえ)[01] に 住む{住んでいる}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

  • building
  • house