YOMI読みの道

英語表現

くっぷく

屈服は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • yielding
  • giving way
  • submission
  • succumbing

基本情報

読み

くっぷく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf28

別表記

  • 屈伏

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

クツ / かが.む / かが.める

N1
小学7年8画
  • yield
  • bend
  • flinch

フク

N4
小学3年8画
  • clothing
  • admit
  • obey

例文

例文

見出し例文

とうとう彼らは敵に屈伏した。

Finally they gave in to their enemy.

例文データ分解あり

政府というものはテロリストの要求に屈服するかに見られてならない。

The government cannot be seen to give in to terrorists' demands.

政府というものテロリスト要求屈服する(する)見られてならない
元データの記号を見る

政府 と言うもの{というもの} は テロリスト の 要求 に 屈服 為る(する){する} か に 見る{見られてならない}

例文データ分解あり

私は彼女の要求に屈服した。

I gave in to her demands.

(わたし)彼女の要求屈服した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼女[01]{彼女の} 要求 に 屈服 為る(する){した}

例文データ分解あり

私には屈服するつもりはありません。

I am not going to take this lying down.

(わたし)には屈服する(する)つもりありません
元データの記号を見る

私(わたし)[01] には 屈服 為る(する){する} 積もり{つもり} は 有る{ありません}

例文データ分解あり

近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。

The neighboring countries never submitted to his terrorism.

近隣諸国決して(かれ)恐怖政治屈服しなかった(する)
元データの記号を見る

近隣諸国 は 決して 彼(かれ)[01] の 恐怖政治~ に 屈服 為る(する){しなかった}

例文データ分解あり

我々は暴君の意思に屈伏しない。

We will not bend to the will of a tyrant.

我々暴君意思屈伏しない(する)
元データの記号を見る

我々 は 暴君 の 意思 に 屈服{屈伏} 為る(する){しない}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

降参

こうさん

  • giving in
  • giving up

降伏

こうふく

  • yield
  • capitulation

自首

じしゅ

  • giving oneself up
  • turning oneself in

根負け

こんまけ

  • being outlasted
  • giving in