YOMI読みの道

英語表現

へをひってしりつぼめ

屁をひって尻窄めは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • squeezing your buttocks after you have farted
  • there is no use shutting the stable door after the horse has bolted

基本情報

読み

へをひってしりつぼめ

  • へをひってしりすぼめ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 屁をひって尻すぼめ
  • 屁をひって尻つぼめ

筆順

書き順

8文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / おなら / へ

7画
  • fart
  • passing gas

コウ / しり

小学7年5画
  • buttocks
  • hips
  • butt

サク / すぼ.める / せま.い / つぼ.める

小学9年10画
  • close
  • fold
  • furl

使い方

使い方

  • この読みは「屁をひって尻窄め」の表記に限ります。
  • この読みは「屁をひって尻つぼめ」の表記に限ります。
  • この読みは「屁をひって尻すぼめ」の表記に限ります。