YOMI読みの道

英語表現

しょうすうみんぞく

少数民族は英語で?

名詞

英語候補

  • ethnic minority
  • minority race
  • minority ethnic group

基本情報

読み

しょうすうみんぞく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / すく.ない / すこ.し

N4
小学2年4画
  • few
  • little

スウ / ス / サク / ソク

N3
小学2年13画
  • number
  • strength
  • fate

ミン / たみ

N3
小学4年5画
  • people
  • nation
  • subjects

ゾク

N4
小学3年11画
  • tribe
  • family

例文

例文

見出し例文

少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。

Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.

例文データ分解あり

少数民族達は偏見や貧困と戦っている。

Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.

少数民族偏見貧困戦っている
元データの記号を見る

少数民族 達 は 偏見 や 貧困 と 戦う{戦っている}

例文データ分解あり

少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。

Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.

少数民族雇用促進政策いって建前すぎず(すぎる)現状マイノリティー(しょく)就けるチャンスなど(など)ほとんどない
元データの記号を見る

少数民族~ の 雇用~ 促進 政策 と は 言う{いって} も 建前[01]~ に 過ぎる(すぎる){すぎず} 現状 は マイノリティー~ が 職(しょく) に 就ける[02] チャンス 等(など){など} 殆どない{ほとんどない}

例文データ分解あり

少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.

少数民族たち偏見貧困など(など)いろいろなこと(こと)戦っている
元データの記号を見る

少数民族 達{たち} は 偏見 や 貧困 等(など){など} 色々[01]{いろいろな} 事(こと){こと} と 戦う{戦っている}

例文データ分解あり

少数民族たちは多くの困難に直面している。

Minorities are confronted with many hardships.

少数民族たち多く困難に直面(ちょくめん)している(する)
元データの記号を見る

少数民族 達{たち} は 多く の 困難{困難に} 直面(ちょくめん) 為る(する){している}

例文データ分解あり

我々は少数民族の権利を守らなければならない。

We have to stand up for minority rights.

我々少数民族権利守らなければならない
元データの記号を見る

我々 は 少数民族 の 権利 を 守る{守ら} ねばならない{なければならない}