英語候補
- to guide
- to lead
- to conduct
- to deduce
英語表現
みちびく
導くは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
みちびく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
導
N2導
ドウ / みちび.く
小学5年15画寸
- guidance
- leading
- conduct
例文
例文
見出し例文
彼女は老人を部屋に導いた。
She led the old man into the room.
見出し例文
このことから、大規模な人口移動は経済変化の結果ではないという議論を導くことができる。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
例文データ分解あり
彼は神の導きのもとで働いた。
He worked under divine guidance.
彼(かれ)は神(かみ)の導きのもと(もと)で働いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 神(かみ) の 導く[01]{導き} の 下(もと)[01]{もと} で(#2028980) 働く[01]{働いた}
例文データ分解あり
読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
Reading will guide us to the rich world of wonder.
読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる
元データの記号を見る
読書 は 驚異 に 満ちる[01]{みちた} 豊か[01]{ゆたかな} 世界 へ 導く[01]{みちびいて} 呉れる{くれる}
例文データ分解あり
このことから、大規模な人口移動は経済変化の結果ではないという議論を導くことができる。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
このこと(こと)から大規模な人口移動は経済変化(へんか)の結果ではないという議論を導くことができる
元データの記号を見る
此の{この} 事(こと){こと} から 大規模{大規模な}~ 人口[01] 移動[01] は 経済 変化(へんか)[01] の 結果 では無い{ではない} と言う{という} 議論 を 導く[02]~ 事が出来る{ことができる}
例文データ分解あり
ここへとぼくを導いてくれる。
It always leads me here.
ここへとぼく(ぼく)を導いてくれる
元データの記号を見る
此処[01]{ここ} へと 僕(ぼく)[01]{ぼく} を 導く[01]{導いて} 呉れる{くれる}
例文データ分解あり
コーチはチームを勝利に導いた。
The coach steered his team to victory.
コーチはチームを勝利に導いた
元データの記号を見る
コーチ は チーム を 勝利 に 導く[01]{導いた}
関連語
関連語
連想語