YOMI読みの道

英語表現

ふうとう

封筒は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • envelope

基本情報

読み

ふうとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フウ / ホウ

N2
小学7年9画
  • seal
  • closing

トウ / つつ

N2
小学7年12画
  • cylinder
  • pipe
  • tube

例文

例文

見出し例文

だれがこの封筒を破って開けたのか。

Who has torn the envelope open?

例文データ分解あり

彼は封筒を破って開けた。

He ripped the envelope open.

(かれ)封筒破って開けた(あける)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 封筒 を 破る{破って} 開ける(あける){開けた}

例文データ分解あり

彼は封筒を切って開けた。

He cut the envelope open.

(かれ)封筒切って開けた(あける)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 封筒 を 切る[01]{切って} 開ける(あける){開けた}

例文データ分解あり

彼は封筒を開けてみたが失望しただけであった。

He opened the envelope only to be disappointed.

(かれ)封筒開けて(あける)みた失望した(する)だけ(だけ)であった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 封筒 を[01] 開ける(あける){開けて} 見る[05]{みた} が 失望 為る(する){した} 丈(だけ){だけ} である{であった}

例文データ分解あり

彼は、その封筒を切り開いた。

He cut the envelope open.

(かれ)その封筒切り開いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 封筒 を 切り開く[01]{切り開いた}~

例文データ分解あり

女事務員が銀行からの帰途、10万円入った封筒を奪われた。

An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.

(おんな)事務員銀行から帰途(まん)(えん)入った(はいる)封筒奪われた
元データの記号を見る

女(おんな) 事務員 が 銀行 から の 帰途~ 万(まん) 円(えん) 入る(はいる){入った} 封筒 を 奪う{奪われた}

連想語

連想語