使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝落ちを含む例文一覧
寝落ちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3件25件表示
例文 3 件寝落ち
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今日は、 ソファーで寝落ちしてしまった。
英語の訳
- Today I fell asleep on the couch.
- Today, I fell asleep on the sofa.
- I fell asleep on the couch today.
出典: Tatoeba文番号 11851896
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
昨夜はメアリーと電話しながら寝落ちしてしまった。
英語の訳
- Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.
出典: Tatoeba文番号 2237503
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。
英語の訳
- If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
出典: Tatoeba文番号 74499
寝落ちの語句ページに戻る
1 / 1