YOMI読みの道

英語表現

ねいる

寝入るは英語で?

動詞

英語候補

  • to become dull
  • to fall asleep
  • to lose vigour
  • to slacken

語句の型

読み

ねいる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 寝いる検索用の表記

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。

The baby cried itself to sleep.

見出し例文

彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。

He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.

例文データ分解あり

彼は勉強中に寝入ってしまった。

While he was studying, he fell asleep.

(かれ)勉強中寝入ってしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 勉強中 に 寝入る{寝入って} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。

He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.

(かれ)早く床に就いた午前(じ)近くまで寝入れなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 早く[01] 床に就く{床に就いた} が 午前 時(じ)[01] 近く 迄{まで} 寝入る{寝入れなかった}~

例文データ分解あり

彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。

As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.

(かれ)ベッド入る(はいる)すぐにぐっすり寝入ったというのはたいへん疲れていたからです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ベッド に 入る(はいる) と 直ぐに{すぐに} ぐっすり 寝入る{寝入った} と言うのは{というのは} 大変{たいへん} 疲れる[01]{疲れていた} から です

例文データ分解あり

彼はあっという間に寝入ってしまった。

He fell asleep immediately.

(かれ)あっという間に寝入ってしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は あっという間に 寝入る{寝入って} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

赤ん坊は寝入った。

The baby has fallen asleep.

赤ん坊寝入った
元データの記号を見る

赤ん坊 は 寝入る{寝入った}

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句