YOMI読みの道

英語表現

よりかかる

寄りかかるは英語で?

動詞

英語候補

  • to depend on
  • to lean against
  • to lean on
  • to recline on

基本情報

読み

よりかかる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 基本語寄りだが使用はやや限られる
元の辞書コードを見る

ichi2

別表記

  • より掛かる検索用の表記
  • 寄り掛かる
  • 寄り掛る検索用の表記
  • 倚りかかる検索用の表記
  • 倚り懸かるまれな表記
  • 倚り懸る検索用の表記
  • 凭りかかる検索用の表記
  • 凭り掛かるまれな表記
  • 凭り掛る検索用の表記

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / よ.る / -よ.り / よ.せる

N3
小学5年11画
  • draw near
  • stop in
  • bring near

例文

例文

見出し例文

彼は手すりに寄りかかっていました。

He was leaning against the rail.

例文データ分解あり

彼は壁に寄りかかった。

He leaned against the wall.

(かれ)寄りかかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 壁[01] に 寄り掛かる{寄りかかった}

例文データ分解あり

彼は疲れたので壁に寄りかかった。

He leaned against the wall as he was tired.

(かれ)疲れたので寄りかかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 疲れる[01]{疲れた} ので 壁[01] に 寄り掛かる{寄りかかった}

例文データ分解あり

彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。

He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.

(かれ)(はしら)寄りかかって自由の女神像じっと(じっと)見つめた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 柱(はしら)[01] に 寄り掛かる{寄りかかって} 自由の女神像~ を 凝乎と(じっと)[02]{じっと} 見つめる{見つめた}

例文データ分解あり

彼は手すりに寄りかかっていました。

He was leaning against the rail.

(かれ)手すり寄りかかっていました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手すり~ に 寄り掛かる{寄りかかっていました}~

例文データ分解あり

彼はポケットに手を入れて、壁に寄りかかってたっていた。

He stood against the wall with his hands in his pockets.

(かれ)ポケット入れて寄りかかってたっていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ポケット に 手 を 入れる{入れて} 壁[01] に 寄り掛かる{寄りかかって} 立つ{たっていた}