英語候補
- to let get close
- to allow (someone or something) to come near
英語表現
よせつける
寄せ付けるは英語で？
動詞
基本情報
読み
よせつける
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf33
別表記
- 寄せつける
- 寄付ける
筆順
書き順
5文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼は機関銃を持って侵略者たちを寄せ付けなかった。
He kept the invaders at bay with a machine gun.
彼(かれ)は機関銃を持って侵略者たちを寄せ付けなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 機関銃~ を 持つ{持って} 侵略者 達{たち} を 寄せ付ける{寄せ付けなかった}
例文データ分解あり
昆虫を寄せつけない植物がある。
There are plants that repel insects.
昆虫を寄せつけない植物がある
元データの記号を見る
昆虫 を 寄せ付ける{寄せつけない} 植物 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
コンピューター市場におけるＩＢＭのシェアは群を抜いていて、他社を全く寄せつけない。
IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close.
コンピューター市場(しじょう)におけるのシェアは群を抜いていて他社を全く寄せつけない
元データの記号を見る
コンピュータ{コンピューター} 市場(しじょう) に於ける{における} の シェア は 群を抜く{群を抜いていて} 他社 を 全く 寄せ付ける{寄せつけない}
例文データ分解あり
この網は蚊を寄せ付けないためのものだ。
This net here is to keep off mosquitoes.
この網(あみ)は蚊を寄せ付けないため(ため)のもの(もの)だ
元データの記号を見る
此の{この} 網(あみ) は 蚊 を 寄せ付ける{寄せ付けない} 為(ため){ため} の 物(もの){もの} だ