YOMI読みの道

英語表現

やど

宿は英語で?

よく使う名詞助数詞

英語候補

  • dwelling
  • home
  • hotel
  • house

基本情報

読み

やど

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

1文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

宿

宿

シュク / やど / やど.る / やど.す

N3
小学3年11画
  • inn
  • lodging
  • relay station

例文

例文

例文データ分解あり

宿の主人は召使い達にがなりたてた。

The landlord barked at his servants.

宿主人(しゅじん)召使いがなりたてた
元データの記号を見る

宿~ の 主人(しゅじん) は 召使い 達 に がなり立てる{がなりたてた}~

例文データ分解あり

宿が見つからなかったら、野宿しかないね。

We'll have to camp out if we can't find a place to stay.

宿見つからなかったら野宿しかない
元データの記号を見る

宿 が 見つかる{見つからなかったら} 野宿 しか無い{しかない} ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

私達は山のふもとの宿に泊まった。

We put up at an inn at the foot of the mountain.

私達(やま)ふもと宿泊まった
元データの記号を見る

私たち{私達} は 山(やま)[01] の 麓{ふもと} の 宿 に 泊まる[01]{泊まった}

例文データ分解あり

困ったことに今晩泊まる宿がありません。

The trouble is that we have nowhere to stay tonight.

困ったことに今晩泊まる宿ありません
元データの記号を見る

困ったことに 今晩 泊まる[01] 宿 が[01] 有る{ありません}

例文データ分解あり

空腹でのどの渇きを覚え、私たちはようやく宿に着いた。

Hungry and thirsty, we at last reached the inn.

空腹どの(どの)渇き覚え私たちようやく宿着いた(つく)
元データの記号を見る

空腹 で(#2028980) の 何の(どの){どの} 渇き を 覚える[03]{覚え} 私たち は 漸く{ようやく} 宿 に 着く(つく)[01]{着いた}

関連語

関連語