YOMI読みの道

英語表現

かたく

家宅は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • domicile
  • premises

基本情報

読み

かたく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / ケ / いえ / や

N4
小学2年10画
  • house
  • home
  • family

タク

N3
小学6年6画
  • home
  • house
  • residence

例文

例文

例文データ分解あり

昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.

昨日競馬メインレースとってもかたくおさまったああいう銀行レースって言う
元データの記号を見る

昨日 の 競馬 の メイン(#1132680)[01]~ レース(#1144380) は 迚も{とっても} 硬い{かたく} 収まる{おさまった} よ ああいう の を 銀行 レース(#1144380) って 言う ん[04] だ よ ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

我々は勝利をかたく確信している。

We are firmly confident of victory.

我々勝利かたく確信している(する)
元データの記号を見る

我々 は 勝利 を 硬い{かたく} 確信 為る(する){している}

例文データ分解あり

かたく凍っている。

It's frozen solid.

かたく凍っている
元データの記号を見る

硬い{かたく} 凍る{凍っている}