英語候補
- family affairs
- family business
- steward in charge of the affairs of a samurai family (middle ages)
英語表現
かむ
家務は英語で？
名詞
基本情報
読み
かむ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない。
He can't chew well, because he has a toothache now.
彼(かれ)はいま(いま)歯が痛むのでよくかむことができない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 今(いま){いま} 歯 が 痛む[01]~ ので 良く[01]{よく} 噛む{かむ} 事が出来る{ことができない}
例文データ分解あり
彼のほえるのはかむのよりひどい。
His bark is worse than his bite.
彼の(かれ)ほえるのはかむのよりひどい(ひどい)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 吠える[01]{ほえる} の は 噛む[01]{かむ} の より 酷い(ひどい){ひどい}
例文データ分解あり
赤ん坊が食べ物をかむようになる。
A baby comes to chew foods.
赤ん坊が食べ物をかむようになる
元データの記号を見る
赤ん坊 が 食べ物 を 噛む[01]{かむ} 様になる{ようになる}
例文データ分解あり
食べ物はよくかむほうがよい。
You might as well chew your food well.
食べ物はよくかむほうがよい
元データの記号を見る
食べ物 は 良く[01]{よく} 噛む[01]{かむ} 方が良い{ほうがよい}
例文データ分解あり
我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
We are inclined to think that most dogs bite.
我々はたいていの犬はかむもの(もの)だと考えがち(がち)である
元データの記号を見る
我々 は 大抵[03]{たいていの} 犬[01] は 噛む[01]{かむ} 物(もの){もの} だ と 考え 勝ち(がち){がち} である