使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家作を含む例文一覧
家作を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全209件25件表示
例文 25 件家作
1 / 9次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は作家です。
英語の訳
- He writes books.
- He's an author.
- He is a writer.
出典: Tatoeba文番号 106830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は、作詞家です。
英語の訳
- I'm a songwriter.
出典: Tatoeba文番号 11724530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は作家でもある。
英語の訳
- He's a writer, too.
出典: Tatoeba文番号 4280659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は劇作家である。
英語の訳
- He is a dramatist.
- He's a dramatist.
出典: Tatoeba文番号 102416
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
好きな作家は誰ですか？
英語の訳
- Who is your favorite author?
- Who's your favorite writer?
出典: Tatoeba文番号 233311
TatoebaCC BY 2.0 FR
作曲家は音楽を作る。
英語の訳
- Composers create music.
出典: Tatoeba文番号 170173
TatoebaHikaruCC BY 2.0 FR
作家はワインを飲んだ。
英語の訳
- The writer drank wine.
出典: Tatoeba文番号 3430182
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR
私は石で家を作ります。
英語の訳
- I build houses out of stone.
出典: Tatoeba文番号 1585507
TatoebaCC BY 2.0 FR
その家はレンガ作りだ。
英語の訳
- The house was built of bricks.
出典: Tatoeba文番号 212102
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学者でなく作家だ。
英語の訳
- He is a writer rather than a scholar.
出典: Tatoeba文番号 108846
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
その作家はロシア人です。
英語の訳
- This writer is Russian.
出典: Tatoeba文番号 2147117
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は作家になるつもりだ。
英語の訳
- I aim to be a writer.
出典: Tatoeba文番号 156834
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は作家を目指している。
英語の訳
- I aim to be a writer.
出典: Tatoeba文番号 156832
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は彼を大作家だと思う。
英語の訳
- I consider him a great writer.
- I think he's a great writer.
出典: Tatoeba文番号 153580
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は短編小説作家です。
英語の訳
- She is a short story writer.
出典: Tatoeba文番号 87955
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その作家の本が大好きなの。
英語の訳
- I love the books by that author.
- I love that author's books.
出典: Tatoeba文番号 11512914
TatoebaCC BY 2.0 FR
作家はよく辞書を参照する。
英語の訳
- Writers often refer to a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 170182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は世界的に有名な作家です。
英語の訳
- He's a world-famous writer.
出典: Tatoeba文番号 10012706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
俺、作家になることにしたよ。
英語の訳
- I've decided to become a writer.
出典: Tatoeba文番号 8813097
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの作家の文体は優れている。
英語の訳
- The writer has an excellent style.
出典: Tatoeba文番号 231005
TatoebaCC BY 2.0 FR
ミルトンは一流作家の人です。
英語の訳
- Milton is one of the classic writers.
出典: Tatoeba文番号 195028
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は多くの現代作家を読んだ。
英語の訳
- I have read many modern authors.
出典: Tatoeba文番号 155269
TatoebaCC BY 2.0 FR
男は家を造り女は家庭を作る。
英語の訳
- Men make houses, women make homes.
出典: Tatoeba文番号 127209
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は詩人というよりも作家だ。
英語の訳
- He is not so much a poet as a writer.
出典: Tatoeba文番号 105467
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は二流の作曲家にすぎない。
英語の訳
- He is nothing but a minor composer.
出典: Tatoeba文番号 101511
家作の語句ページに戻る
1 / 9次の25件