YOMI読みの道

英語表現

しつない

室内は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • indoor
  • inside the room

基本情報

読み

しつない

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

例文

例文

見出し例文

たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.

例文データ分解あり

彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。

His joke eased the tension in the room.

彼の(かれ)冗談室内の緊張ほぐれた(ほぐれる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 冗談 で(#2028980) 室内{室内の} 緊張[01] が 解れる(ほぐれる){ほぐれた}

例文データ分解あり

室内に入る時は帽子をとりなさい。

Remove your hat when you go inside.

室内入る(はいる)(とき)帽子をとりなさい
元データの記号を見る

室内 に 入る(はいる)[01] 時(とき) は 帽子を取る{帽子をとり} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

私は室内よりむしろ外に行きたい。

I'd rather go out than stay indoors.

(わたし)室内よりむしろ(そと)行きたい
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 室内 より 寧ろ{むしろ} 外(そと) に 行く[01]{行き} たい

例文データ分解あり

私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。

I taught Miyuki how to keep a dog indoors.

(わたし)室内飼い(かた)教えた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は に 室内 で(#2028980) の 犬[01] の 飼う{飼い} 方(かた) を 教える{教えた}

例文データ分解あり

たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.

たとえ(たとえ)(そと)どんなに寒くとも室内気持ちよく暖められている
元データの記号を見る

仮令(たとえ){たとえ} 外(そと) は どんなに 寒い{寒く} とも[02] 室内~ は 気持ちよく[01] 暖める{暖められている}

反対語

反対語

連想語

連想語