英語候補
- sentence
- verdict
- pronouncement
英語表現
せんこく
宣告は英語で？
よく使う名詞サ変名詞
基本情報
読み
せんこく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
裁判官は彼に死刑を宣告した。
The judge condemned him to death.
例文データ分解あり
彼は返済能力がないと宣告された。
He was declared insolvent.
彼(かれ)は返済能力(のうりょく)がないと宣告された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 返済 能力(のうりょく) が 無い{ない} と 宣告 為れる{された}
例文データ分解あり
彼は死刑を宣告された。
He was condemned to death.
彼(かれ)は死刑を宣告された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 死刑 を 宣告 為れる{された}
例文データ分解あり
彼は殺人罪を宣告された。
He was found guilty of murder.
彼(かれ)は殺人罪を宣告された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 殺人罪 を 宣告 為れる{された}
例文データ分解あり
判事は彼に禁固１年を宣告した。
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
判事は彼(かれ)に禁固１年を宣告した(する)
元データの記号を見る
判事 は 彼(かれ) に 禁固~ 一年{１年} を 宣告 為る(する){した}
例文データ分解あり
全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
全員が戦後連合軍によって投獄されその後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された
元データの記号を見る
全員 が 戦後 連合軍~ に因って{によって} 投獄 為れる{され} その後 戦犯~ として 死刑 か 長期 の 刑期 を 宣告 為れる{された}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は有罪と宣告された。
英語の訳
- He was declared guilty.
出典: Tatoeba文番号 99264
宣告の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。