英語候補
- actual practice
- actual site
- (at) the scene
- (on) the spot
英語表現
じっち
実地は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
じっち
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf23
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
例文データ分解あり
実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
実地は理論と同様に大切(たいせつ)であるがわれわれは理論を重んじ実地を軽んずる傾向がある
元データの記号を見る
実地[01] は 理論 と 同様に 大切(たいせつ) で(#2028980) 有る{ある} が[03] 我々{われわれ} は 理論 を 重んじる{重んじ} 実地[01]~ を 軽んずる~ 傾向 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
カール・ポッパーの議論を借用するなら、仮説は実地に試みられて初めて価値を持つのである。
To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested.
の議論を借用する(する)なら仮説は実地に試みられて初めて価値を持つのである
元データの記号を見る
の 議論 を 借用 為る(する){する} なら[01] 仮説 は 実地[01] に 試みる{試みられて} 初めて[02] 価値 を 持つ の である
例文データ分解あり
あの劇場では外国映画祭を１ヶ月おきに実地している。
That theater has a foreign film festival every other month.
あの(あの)劇場では外国映画祭をヶ月おきに実地している(する)
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 劇場 で(#2028980) は 外国 映画祭~ を ヶ月 置きに{おきに} 実地[01] 為る(する){している}