英語候補
- as a matter of fact
- to tell the truth
英語表現
じつのところ
実のところは英語で？
表現副詞
基本情報
読み
じつのところ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 実の所
筆順
書き順
5文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
実
N3実
ジツ / シツ / み / みの.る
小学3年8画宀
- reality
- truth
- seed
例文
例文
見出し例文
彼女は実のところ全く信用できない。
In fact, she's quite unreliable.
例文データ分解あり
彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。
He looked calm, but actually he was very nervous.
彼(かれ)は平静なよう(よう)だったが実のところはとてもあがっていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 平静{平静な} 様(よう){よう} だ{だった} が 実のところ は 迚も[01]{とても} 上がる[19]{あがっていた}
例文データ分解あり
実のところ我々は招待されなかった。
The fact is we were not invited.
実のところ我々は招待されなかった
元データの記号を見る
実のところ 我々 は 招待 為れる{されなかった}
例文データ分解あり
実のところまだ手紙が届いた事はないの。
Actually, I haven't gotten any letters yet.
実のところまだ手紙が届いた事(こと)はないの
元データの記号を見る
実のところ 未だ[02]{まだ} 手紙 が 届く{届いた} 事(こと) は 無い{ない} の
例文データ分解あり
実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.
実のところは私(わたし)は暴力映画にはうんざりしている(する)
元データの記号を見る
実のところ は 私(わたし)[01] は 暴力 映画 には うんざり 為る(する){している}
例文データ分解あり
実のところその事故を、目撃したのではない。
Actually, I did not witness the traffic accident.
実のところその事故を目撃した(する)のではない
元データの記号を見る
実のところ 其の[01]{その} 事故 を 目撃 為る(する){した} の では無い{ではない}
近い語句