英語候補
- treasure
- treasured item
- prized possession
英語表現
たからもの
宝物は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
たからもの
- ほうもつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf17
別表記
- 宝もの検索用の表記
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼らは宝物を探しに行った。
They went in search of treasure.
例文データ分解あり
彼は偶然宝物を見つけた。
It happened that he found the treasure.
彼(かれ)は偶然宝物を見つけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 偶然 宝物 を 見つける[01]{見つけた}
例文データ分解あり
静穏は大きな宝物である。
Quietness is a great treasure.
静穏は大きな宝物である
元データの記号を見る
静穏~ は 大きな 宝物 である
例文データ分解あり
たくさんの宝物がこの国に持ち込まれた。
A lot of treasure was brought over to this country.
たくさんの宝物がこの国に持ち込まれた
元データの記号を見る
沢山{たくさん} の 宝物 が 此の{この} 国[01] に 持ち込む[01]{持ち込まれた}
例文データ分解あり
そんなガラクタを後生大事に持っていてどうするの、と言われても僕には宝物なんだけどな。
People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.
そんなガラクタを後生大事に持っていてどう(どう)する(する)のと言われても僕(ぼく)には宝物なんだけどな
元データの記号を見る
そんな 瓦落多{ガラクタ} を 後生大事 に 持つ{持っていて} 如何(どう){どう} 為る(する){する} の と 言う{言われて} も 僕(ぼく)[01] には 宝物 なのだ{なんだ} けど な
例文データ分解あり
その宝物は山中のどこかに隠されていると信じられている。
The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
その宝物は山中のどこかに隠されていると信じられている
元データの記号を見る
其の[01]{その} 宝物 は 山中 の 何処か[01]{どこか} に 隠す{隠されている} と 信じる{信じられている}