英語候補
- academic record
- academic background
- academic credentials
英語表現
がくれき
よく使う表現です。
ichi1 / news1 / nf09
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
Pay will be based on experience and educational background.
彼は学歴を鼻にかけている。
He boasts of his education.
彼(かれ)[01] は 学歴 を 鼻にかける{鼻にかけている}
学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
学歴(がくれき) の 有る(ある){ある} 人(ひと) に 良く(よく){よく} 見る(みる){見られる} 事(こと){こと} だ が 彼(かれ) は ポップス より クラシック の 方(ほう) が 好き(すき) だ
私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.
私たち は 趣味 学歴 等(など){など} 色々[01]{いろいろと} 共通 為る(する){した} 物(もの){もの} を 持つ{持っている}
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
Pay will be based on experience and educational background.
給料 は 経験 と 学歴~ に基づいて 決まる[01]{決まります}
貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
His poor educational background was not a bar to his advancement.
貧しい 学歴 が 彼(かれ)[01]{彼の} 出世 の 妨げ と は 成る{ならなかった}