YOMI読みの道

例文

学業を含む例文一覧

学業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全152件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件学業
1 / 7次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

学校を卒業した。

英語の訳

  • I graduated from the school.
出典: Tatoeba文番号 184351
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この学校の卒業生です。

英語の訳

  • I am a graduate of this school.
出典: Tatoeba文番号 12462006
TatoebaCC BY 2.0 FR

君も私も大学の卒業生だ。

英語の訳

  • Both you and I are college graduates.
出典: Tatoeba文番号 176797
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は去年大学を卒業した。

英語の訳

  • I graduated from university last year.
出典: Tatoeba文番号 157646
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学業に専心できない。

英語の訳

  • He is unable to concentrate on his academic work.
出典: Tatoeba文番号 108900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は昨年大学を卒業した。

英語の訳

  • He graduated from college last year.
出典: Tatoeba文番号 106756
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は東京大学を卒業した。

英語の訳

  • He graduated from Tokyo University.
出典: Tatoeba文番号 101762
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

学校の終業式が昨日あった。

英語の訳

  • Yesterday was the school closing ceremony.
出典: Tatoeba文番号 1721893
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は学業成績がいい。

英語の訳

  • The boy has a good school record.
出典: Tatoeba文番号 209107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

やっと中学を卒業しました。

英語の訳

  • At last, I graduated from junior high school.
  • I finally graduated from junior high school.
出典: Tatoeba文番号 193060
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大学を卒業して5年になる。

英語の訳

  • It was five years ago that I graduated from college.
出典: Tatoeba文番号 137621
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は農業大学へ行きました。

英語の訳

  • He went to a college of agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101322
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学校を卒業したら留学するわ。

英語の訳

  • I will study abroad when I have finished school.
出典: Tatoeba文番号 9943240
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺の大学の授業料は高すぎる。

英語の訳

  • My college tuition is too expensive.
出典: Tatoeba文番号 8813303
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大学卒業後日本に戻った。

英語の訳

  • He returned to Japan after graduating from college.
出典: Tatoeba文番号 2179194
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は京都大学を卒業しました。

英語の訳

  • I graduated from Kyoto University.
  • I graduated from the University of Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 157622
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は苦学して大学を卒業した。

英語の訳

  • I worked my way through college.
出典: Tatoeba文番号 157542
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ハーバード大学を卒業しました。

英語の訳

  • I graduated from Harvard.
出典: Tatoeba文番号 8854675
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後何をしますか。

英語の訳

  • What are you going to do after graduating from college?
出典: Tatoeba文番号 1558825
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちの最初の授業は数学です。

英語の訳

  • Our first class is math.
出典: Tatoeba文番号 166973
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は来春大学を卒業したいです。

英語の訳

  • I hope to graduate from university next spring.
出典: Tatoeba文番号 152399
TatoebaCC BY 2.0 FR

職業専門学校が次々創設された。

英語の訳

  • Vocational schools were set up one after another.
出典: Tatoeba文番号 145973
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父はハーバード大学を卒業した。

英語の訳

  • My father graduated from Harvard University.
出典: Tatoeba文番号 84674
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校は授業料の値上げを発表した。

英語の訳

  • They announced an increase in tuition fees.
出典: Tatoeba文番号 184389
TatoebaCC BY 2.0 FR

数学の授業中に私は居眠りをした。

英語の訳

  • I went to sleep during the math lesson.
出典: Tatoeba文番号 143565