Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大学2年生です。
英語の訳
- I'm a sophomore.
- I am a sophomore.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
学生の18%は留年する。
英語の訳
- 18% of students are repeating a year.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは大学3年です。
英語の訳
- Tom is in his junior year in college.
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR
私は中学二年生です。
英語の訳
- I'm a second year middle school student.
- I'm an eighth grader.
- I'm in the eighth grade.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は小学4年生です。
英語の訳
- He is in fourth grade of elementary school.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
18%の学生が留年します。
英語の訳
- 18% of students are repeating a year.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
来年私は大学を出ます。
英語の訳
- Next year I will be leaving university.
- I will be graduating from university next year.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは大学3年だった。
英語の訳
- Tom was in his junior year in college.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
学ぶのに年は関係ない。
英語の訳
- One is never too old to learn.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は10年級に在学中だ。
英語の訳
- He is in the tenth grade.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は就学できる年齢だ。
英語の訳
- He's old enough to go to school.
TatoebaCC BY 2.0 FR
学校の創立百年を祝った。
英語の訳
- We celebrated the centenary anniversary day.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は去年大学を卒業した。
英語の訳
- I graduated from university last year.
TatoebaCC BY 2.0 FR
少年老い易く学成り難し。
英語の訳
- Art is long, time is fleeting.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は昨年大学を卒業した。
英語の訳
- He graduated from college last year.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
大学を出て、10年になるわ。
英語の訳
- It's been ten years since I left college.
- I've been out of college for ten years now.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少年は学業成績がいい。
英語の訳
- The boy has a good school record.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は去年中学3年生だった。
英語の訳
- I was in the third year of middle school last year.
- I was in the ninth grade last year.
TatoebaCC BY 2.0 FR
小学生は6年間学校に通う。
英語の訳
- Elementary school children go to school for a term of six years.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
大学を卒業して5年になる。
英語の訳
- It was five years ago that I graduated from college.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は1年目で大学を辞めた。
英語の訳
- He dropped out of college in the first year.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は今年大学生になります。
英語の訳
- He becomes a university student this year.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
来年は海外留学したいんです。
英語の訳
- I want to study abroad next year.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
この大学は1843年に創設された。
英語の訳
- This university was founded in 1843.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
この大学は1843年に設立された。
英語の訳
- This university was founded in 1843.