英語候補
- to be sick of
- to be tired of
- to get fed up with
英語表現
いやけがさす
嫌気がさすは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
いやけがさす
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- いや気がさす検索用の表記
- いや気が差す検索用の表記
- 嫌けがさす検索用の表記
- 嫌けが差す検索用の表記
- 嫌気が差す
筆順
書き順
5文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.
例文データ分解あり
彼の言動には嫌気が差す。
His behavior makes me sick.
彼の(かれ)言動には嫌気が差す
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 言動 には 嫌気が差す
例文データ分解あり
私は、この暑い天気に嫌気が差しています。
I'm sick of this hot weather.
私(わたし)はこの暑い天気に嫌気が差しています
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 此の{この} 暑い 天気 に 嫌気が差す{嫌気が差しています}
例文データ分解あり
丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.
さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした
元データの記号を見る
さん 達{たち} の 騒がしい{騒がし} さ[01] には 本当に{ほんとうに} 嫌気が差す{嫌気がさした}~