YOMI読みの道

英語表現

しっとしん

嫉妬心は英語で?

名詞

英語候補

  • feeling of envy
  • jealous feeling

基本情報

読み

しっとしん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シツ / そね.む / ねた.む / にく.む

小学7年13画
  • jealous
  • envy

ト / ツ / ねた.む / そね.む

小学7年8画
  • jealous
  • envy

シン / こころ / -ごころ

N4
小学2年4画
  • heart
  • mind
  • spirit

例文

例文

見出し例文

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

例文データ分解あり

彼の行動は嫉妬心にかられたものであった。

His action was animated by jealousy.

彼の(かれ)行動嫉妬心かられたものであった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 行動 は 嫉妬心 に 駆られる{かられた} ものである{ものであった}

例文データ分解あり

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

嫉妬心くらい強く(つよい)人間(にんげん)心情巣食う情熱ない
元データの記号を見る

嫉妬心~ くらい 強い(つよい){強く} 人間(にんげん)[01] の 心情~ に 巣食う[02]~ 情熱 は 無い{ない}