YOMI読みの道

英語表現

とつぐ

嫁ぐは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to become a bride
  • to have sexual intercourse
  • to marry (of a woman)
  • to marry into (a family)

基本情報

読み

とつぐ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf43

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / よめ / とつ.ぐ / い.く

N1
小学7年13画
  • marry into
  • bride

例文

例文

見出し例文

スミス氏は娘を医者に嫁がせた。

Mr Smith married his daughter to a doctor.

例文データ分解あり

スミス氏は娘を医者に嫁がせた。

Mr Smith married his daughter to a doctor.

(し)(むすめ)医者嫁がせた
元データの記号を見る

氏(し)[01] は 娘(むすめ)[01] を 医者 に 嫁ぐ{嫁がせた}~

例文データ分解あり

彼は娘を弁護士に嫁がせた。

He married his daughter to a lawyer.

(かれ)(むすめ)弁護士嫁がせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 娘(むすめ)[01] を 弁護士 に 嫁ぐ{嫁がせた}

例文データ分解あり

彼は娘を銀行員にとつがせた。

He married his daughter to a bank clerk.

(かれ)(むすめ)銀行員とつがせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 娘(むすめ)[01] を 銀行員 に 嫁ぐ{とつがせた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

嫁に行く

よめにいく

  • to become a bride
  • to marry (of a woman)