英語候補
- giving in
- compromise
英語表現
だきょう
妥協は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
だきょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ついに父は妥協した。
Finally, my father compromised.
例文データ分解あり
彼は仲直りしたいと思っている。君も妥協しなくちゃ。
He wants to make up and you should meet him halfway.
彼(かれ)は仲直りしたいと思っている君(きみ)も妥協し(する)なくちゃ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 仲直り したい と 思う{思っている} 君(きみ)[01] も 妥協 為る(する){し} 無くちゃ{なくちゃ}
例文データ分解あり
彼に妥協して１００ドル貸してやった。
I met him halfway and lent him $100.
彼(かれ)に妥協して(する)ドル貸してやった
元データの記号を見る
彼(かれ) に 妥協 為る(する){して} 弗[01]{ドル} 貸す{貸して} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼と妥協しなければならなかった。
I had to meet him halfway.
彼(かれ)と妥協し(する)なければならなかった
元データの記号を見る
彼(かれ) と 妥協 為る(する){し} ねばならない{なければならなかった}
例文データ分解あり
彼とそのことで妥協した。
I compromised with him on the matter.
彼(かれ)とそのこと(こと)で妥協した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ) と 其の[01]{その} 事(こと){こと} で(#2028980) 妥協 為る(する){した}
例文データ分解あり
知事はその点についてある程度妥協した。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
知事はその点(てん)についてある程度妥協した(する)
元データの記号を見る
知事 は 其の[01]{その} 点(てん) に就いて{について} ある程度 妥協 為る(する){した}