使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
好き好きを含む例文一覧
好き好きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全4,141件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
誰が好きなの？
英語の訳
- Who do you like?
出典: Tatoeba文番号 9696361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
好きな果物は？
英語の訳
- What's your favorite fruit?
- What is your favourite fruit?
出典: Tatoeba文番号 9687359
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ピアノは好き？
英語の訳
- Do you like the piano?
出典: Tatoeba文番号 9640768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
パイが好き。
英語の訳
- I like pie.
出典: Tatoeba文番号 9176955
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
IKEAの家具好き？
英語の訳
- Do you like IKEA furniture?
出典: Tatoeba文番号 9119480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
買い物大好き！
英語の訳
- I love shopping!
出典: Tatoeba文番号 9039645
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR
猫娘は好き。
英語の訳
- I like catgirls.
出典: Tatoeba文番号 8863427
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
野花が好き。
英語の訳
- I like wild flowers.
出典: Tatoeba文番号 8665421
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR
青が好きだ。
英語の訳
- I like blue.
出典: Tatoeba文番号 6537582
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
水泳好きなの？
英語の訳
- Are you fond of swimming?
- Do you like swimming?
出典: Tatoeba文番号 2750304
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
メアリー好き！
英語の訳
- I love you Mary!
- Mary, I love you.
出典: Tatoeba文番号 2628985
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ラップは好き？
英語の訳
- Do you like rap?
出典: Tatoeba文番号 897041
TatoebawatCC BY 2.0 FR
君が好きだ。
英語の訳
- I love you.
- I like you.
出典: Tatoeba文番号 179014
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
僕のこと好き？
英語の訳
- Do you love me?
出典: Tatoeba文番号 82218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
好きな人いるの？
英語の訳
- Is there a person you are fond of?
- Is there a person you like?
出典: Tatoeba文番号 13546179
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
俺のこと好きか？
英語の訳
- Do you love me?
出典: Tatoeba文番号 13258743
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
映画が大好き。
英語の訳
- I love movies.
出典: Tatoeba文番号 13231383
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
これ好きですか？
英語の訳
- Do you like it?
出典: Tatoeba文番号 13220299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
好きにすれば。
英語の訳
- Do whatever you want.
出典: Tatoeba文番号 12314424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どんな曲が好き？
英語の訳
- What kind of music do you like to listen to?
- What kind of songs do you like?
出典: Tatoeba文番号 11992040
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
秋が好きです。
英語の訳
- I like autumn.
出典: Tatoeba文番号 11910301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
絵を描くの好き？
英語の訳
- Do you like painting?
- Do you like to paint pictures?
- Do you like painting pictures?
出典: Tatoeba文番号 11814360
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
好きな香辛料は？
英語の訳
- What's your favorite spice?
- What are your favorite spices?
- What spices do you like?
出典: Tatoeba文番号 11733066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
好きなバンドは？
英語の訳
- What bands do you like?
出典: Tatoeba文番号 11582518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ビールって好き？
英語の訳
- Do you like beer?
出典: Tatoeba文番号 11554754