英語候補
- self-indulgence
- selfishness
- doing whatever one pleases
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
なんでもかんでも好き勝手にはさせないぞ。
You shall not have your own way in everything.
何でもかんでも君の好き勝手ばかりにはさせないぞ。
You shall not have your own way in everything.
何でもかんでも 君(きみ)[01]{君の} 好き勝手 許り{ばかり} には 為せる{させない} ぞ
なんでもかんでも好き勝手にはさせないぞ。
You shall not have your own way in everything.
何でもかんでも{なんでもかんでも} 好き勝手~ には 為せる{させない} ぞ
彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした。
He denied himself nothing.
彼(かれ)[01] は 贅沢[01] を 為る(する){し} 好き勝手{好き勝手な} 事(こと){こと} を 為る(する){して} 暮らす[01]{暮らした}