YOMI読みの道

英語表現

じょてんいん

女店員は英語で?

名詞

英語候補

  • shopgirl
  • saleswoman

基本情報

読み

じょてんいん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョ / ニョ / ニョウ / おんな

N5
小学1年3画
  • woman
  • female

テン / みせ / たな

N4
小学2年8画广
  • store
  • shop

イン

N4
小学3年10画
  • employee
  • member
  • number

例文

例文

見出し例文

その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.

例文データ分解あり

女店員は私にたくさんのネクタイを見せてくれたが、その中で好きなのは1本もなかった。

The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.

女店員(わたし)たくさんネクタイ見せてくれたその(なか)好き(すき)(の)1本なかった
元データの記号を見る

女店員 は 私(わたし)[01] に 沢山{たくさん} の ネクタイ を 見せる{見せて} 呉れる{くれた} が 其の[01]{その} 中(なか) で(#2028980) 好き(すき) だ{な} 之(の)[04]{の} は 一本{1本} も 無い{なかった}

例文データ分解あり

その女店員が私に応対してくれた。

The sales girl waited on me.

その女店員(わたし)応対して(する)くれた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 女店員 が 私(わたし)[01] に 応対 為る(する){して} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.

その彼女女中女店員二役努めた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 劇 で(#2028980) 彼女[01] は 女中~ と 女店員~ と の 二役~ を 勤める[02]{努めた}