YOMI読みの道

英語表現

じょしこうせい

女子高生は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • female high school student

語句の型

読み

じょしこうせい

使われ方

よく使う表現です。

目安コード: spec1

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

私は日本の女子高生です。

I am a Japanese high school girl.

例文データ分解あり

私は日本の女子高生です。

I am a Japanese high school girl.

私(わたし)[01] は 日本 の 女子高生~ です

(わたし)日本女子高生です
例文データ分解あり

最近の女子高生は、携帯でメールしているらしい。

Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.

最近{最近の} 女子高生 は 携帯[02]~ で(#2028980) メール(#1132620)[01] 為る(する){している} らしい

最近の女子高生携帯メールしている(する)らしい
例文データ分解あり

その髪型は女子高生の間ではやっている。

The hairstyle has caught on with the girl students.

其の[01]{その} 髪型 は 女子高生 の 間(あいだ) で(#2028980) 流行る[01]{はやっている}

その髪型女子高生(あいだ)はやっている
例文データ分解あり

良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。

It's a love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.

良家 出身[01] 之(の)[01]{の} エリート 検事 と 今時{今どき} 之(の)[01]{の} 女子高生 と 言う{いう} アンバランス[01]{アンバランスな} 男女(だんじょ) 之(の)[01]{の} 間(あいだ) に 繰り広げる{繰り広げられる} 愛 之(の)[01]{の} 物語

良家出身(の)エリート検事今どき(の)女子高生いうアンバランスな男女(だんじょ)(の)(あいだ)繰り広げられる(の)物語
例文データ分解あり

その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。

If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ...

其の[01]{その} 制服 前カノ~ に なんちゃって[02]~ 女子高生 プレー(#1116400){プレイ} 為せる{させる} 為に{ために} 買う[01]{買ってた} 物(もの){もん} なんて[01] ばれる{バレたら}

その制服前カノなんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもん(もの)なんてバレたら

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

JK

ジェー・ケー

俗語略語
  • female high school student
  • isn't it obvious?