使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
失行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
執行部の交替で彼は失職した。
英語の訳
一行はその山の登山に失敗した。
英語の訳
どこへ行こうとも情熱は失わない。
英語の訳
我々は計画が実行できず、失望した。
英語の訳
彼の行為は多くの友人を失望させた。
英語の訳
行かなきゃいけないんで、失礼します。
英語の訳
理性を失った人たちが戦争を遂行した。
英語の訳
彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。
英語の訳
失礼ですが駅へ行く道を教えて下さいませんか。
英語の訳
最近は何をやっても旨く行かないから、自信喪失だよ。
英語の訳
私たちが非常に失望したことに意図を実行することができなかった。
英語の訳
列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。
英語の訳
ビルは家を買ってその支払いに追われている身なのに失業した今、一体どうやってやりくりして行くのだろう。
英語の訳
第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
英語の訳
医療行為により患者が死亡している場合、その医療行為に過失があれば、過失の程度を問わず、直ちに「異状死」に法的に該当しない。
英語の訳
長吉は同じようなその冬の今年と去年、去年とその前年、それからそれと幾年も溯って何心なく考えて見ると、人は成長するに従っていかに幸福を失って行くものかを明かに経験した。
英語の訳